Люськин ломаный английский - Ди Би Си Пьер
Его ноги начали резать, рассекать воздух в безупречном танго, но через несколько секунд, сделав один только поворот, он споткнулся и упал.
Помощник Лэма напрягся, готовый подбежать на помощь. Но Лэм стоял и смотрел, ничего не говоря. Это удержало молодого человека от действий.
— Помочь его королевскому высочеству? — спросил парень через минуту.
— Оставь его, — сказал Лэм. — Пусть сам поднимется.
Когда съежившийся бывший паразит попытался нащупать равновесие, через окна «Альбиона» проникли звуки летящего из-под колес гравия. Колонна черных машин поехала прочь.
Лэм уже собирался помочь Зайке, когда в дверь просунулась голова Людмилы.
— Англичанин! — позвала она. — Пойдем, пора домой.
— Я ненадолго останусь, — сказал Зайка, глядя себе под ноги. — Только ненадолго, ладно, Милли? Нет, ты послушай. Я просто немного побуду здесь.
— Пойдем, англичанин. — Она сердито посмотрела на джин у него в руке. — То, что пожираешь ты, пожрет тебя.
Зайка повернулся и уставился на нее через темные очки, словно муха-альбинос.
Людмила сделала шаг в комнату. Она немного выгнулась, надув губы. Одна бровь взлетела вверх.
— Англичанин, утро пятницы — картофельная запеканка.
